Цахим шуудангийн бүртгэл: Стилистический аспект русского словообразования