Үүнийг мессежээр илгээх: Ранние формы литературного языка