Цахим шуудангийн бүртгэл: Сонины хэл найруулгын зарим асуудал