Email-запись: Семантико системные отношения в языке