Email-запись: Синтагматика функциональных стилей и оптимизация преподавания иностранных языков