Цахим шуудангийн бүртгэл: Интерпретация как историко-научная и методологическаяпроблема