Email-запись: Излучение быстрых частиц в вещенстве и во внешних полях