Цахим шуудангийн бүртгэл: Ручной ртуд-на плечи машин