Email Record: Проблемы стилистической маркированности