Отправить по sms: How to undestand and use a Norwegian