Email-запись: Carfield out to lunch