Үүнийг мессежээр илгээх: A grammar of the Japanese written language