Email-запись: О соотношении синхронного анализа и исторического изучения языков