Үүнийг мессежээр илгээх: Вопросы терминологии