Email-запись: Из истории слов и словарей