Үүнийг мессежээр илгээх: Этнография, история лингвистика