Цахим шуудангийн бүртгэл: Лексикология и лексикография