Цахим шуудангийн бүртгэл: The dilemma of literary science