Цахим шуудангийн бүртгэл: Ionel Teodoreanu, sau, Bucuria metaforei