Email Record: Revue Internationale du Travail 2004/3