Email-запись: Монгол хэлний "Хүний амь тасрах" гэсэн утга бүхий үг, хэллэгийн утга найруулгын онцлог